三甲醫院翻譯

Ⅰ 如何翻譯三甲醫院

3A grade hospital；
3 Grade Class A Hospital；
參考：CNKI翻譯助手

Ⅱ 三級甲等醫院，英文翻譯

三甲醫院翻譯為來：Third-class hospital。自

三級甲等醫院（簡稱「三甲醫院」）是依照中國現行《醫院分級管理辦法》等的規定劃分的醫療機構級別 ，是中國內地對醫院實行「三級六等」的劃分等級中的最高級別。

三甲醫院申報考核的主要項目包括醫療服務與管理、醫療質量與安全、技術水平與效率。內地民營醫院也可以參與醫療等級評定。

三級（病床數在501張以上）是向所在地區以及周邊輻射區域提供高水平醫療衛生服務和執行高等教育、科研任務的區域性以上醫院。甲等是按評分標准獲得超過900分為甲等。

(2)三甲醫院翻譯擴展閱讀

三級甲等醫院的具體條件如下：

1、醫院應有正式的病房和一定數量的病床設施。以實施住院診療為主，一般設有相應的門診部；

2、應有基本的醫療設備，設立葯劑、檢驗、放射、手術及消毒供應等醫技診療部門；

3、應有能力對住院病人提供合格與合理的診療、護理和基本生活服務；

4、應有相應的、系統的人員編配；

5、應有相應的工作制度與規章制度；

6、應有相應的醫院文化。

Ⅲ 煩請各位高手幫我將下面這段話翻譯成英文：**醫院創建於**年，現為國家三級甲等綜合醫院、愛嬰醫院、

We are international emergency medicine care hospital and are belonged to the "top ten"hospitals. Our hospital is also the center of A region's medicine,ecation,scientific research,emergency treatment,prevention,health care,health recovery.We have **employee,including**senior professionals and **mid-level professionals . Cardiology, neurology,Digestion,Neurosurgery and dermatology was respectively awarded "Provincial key disciplines",.we have **beds.The year's outpatient service quantity is **, and the year's discharged patients quantity is **.

Ⅳ 「三級甲等」怎麼翻譯成英語

First Class of the third Grade Hospital

Ⅳ 我該怎樣進入翻譯行業

1. 雖有英語底子，但做筆頭翻譯太累，作口頭翻譯就得提高聽說口語能力。
2。 進外企鍛煉一下。
3。做小的領事館翻譯。

陸旭慈

Ⅵ 三甲醫院 怎麼翻譯

三甲醫院翻譯為：Third-class hospital。

三級甲等醫院（簡稱「三甲醫院」）是依照中國現行《專醫院分級管理辦法》等屬的規定劃分的醫療機構級別 ，是中國內地對醫院實行「三級六等」的劃分等級中的最高級別。

三甲醫院申報考核的主要項目包括醫療服務與管理、醫療質量與安全、技術水平與效率。內地民營醫院也可以參與醫療等級評定。

三級（病床數在501張以上）是向所在地區以及周邊輻射區域提供高水平醫療衛生服務和執行高等教育、科研任務的區域性以上醫院。甲等是按評分標准獲得超過900分為甲等。

(6)三甲醫院翻譯擴展閱讀

三級甲等醫院的具體條件如下：

1、醫院應有正式的病房和一定數量的病床設施。以實施住院診療為主，一般設有相應的門診部；

2、應有基本的醫療設備，設立葯劑、檢驗、放射、手術及消毒供應等醫技診療部門；

3、應有能力對住院病人提供合格與合理的診療、護理和基本生活服務；

4、應有相應的、系統的人員編配；

5、應有相應的工作制度與規章制度；

6、應有相應的醫院文化。

Ⅶ 三甲醫院 用英語怎麼說

在文獻上看到了很多說法，總結了一下，有幾種：the
3rd
degree
and
grade
A
hospitalgrade
A
class
3
hospitalfirst-rate
hospitalclass
3-A
hospital應該專會有屬幫助！

Ⅷ 三甲綜合性醫院用英語怎麼說

三甲綜合性來醫院
Class 3 first level general hospital

哈爾源濱醫科大學附屬第一醫院
First Affiliated Hospital of Harbin Medical University

醫務人員
medical personnel