葯物治療翻譯

Ⅰ 請翻譯，是治療啥的葯品

中和葯（片劑），中和胃酸用的葯物，一般治療胃酸分泌過多的。

Ⅱ 葯品名稱 怎麼翻譯英文

葯品名稱 翻譯英文
Drug name

drug
[英][drʌg][美][drʌɡ]
n.
葯物; 毒品; 葯劑; 麻醉葯;
vt.
（在食物或飲料中）投放麻醉葯，下麻醉葯; 摻麻醉葯於; 使服麻醉葯; 使服毒品;
vi.
使服麻醉葯，用葯麻醉，使服興奮劑;
第三人稱單數：drugs
復數：drugs
現在進行時：drugging
過去式：drugged
過去分詞：drugged
相關單詞：Drug
例句

1
第五十條列入國家葯品標準的葯品名稱為葯品通用名稱。
Article50 The names of the pharmaceuticals listed in the State pharmaceutical standards are the generic names of the pharmaceuticals.
2
用戶可以通過葯品名稱和生產商名稱的等條件設置進行搜索，獲得需要的相關信息。
Users can search related information by setting search criteria of medicine name and manufacture.
3
關於規范中葯葯品名稱的建議
Proposals for Standardizing the Drug Names of Traditional Chinese Medicine
dict.cnki.net
4
請輸入英文葯品名稱或專論名稱。
Search by Drug name, Monograph name.
5

棕櫚酸氯黴素有兩種存在形態，但只有一種形態能充分溶解吸收，也因而被臨床使用。氯黴素棕櫚酸酯（修改的國際非專利葯品名稱）未配製成葯物
Certain drugs are polymorphic, existing in amorphous or various crystalline forms. chloramphenicol palmitate ( INNM), not put up as medicaments

Ⅲ 葯的治療用英語怎麼說

the treatment of medicine; medical treatment；來 drug/medical therapy葯(物）的治療源
We are beginning to have some insight into drug therapy. 我們開始對葯物治療有了一些深入了解。
Adjuvant medical therapy with albendazole was administered for 30 days after surgery. 手術後30天依靠阿苯達唑進行輔助葯物治療。
Medical treatment was sometimes given to children without parental consent. 有時未徵得家長同意就對孩子進行了葯物治療。

Ⅳ 經過葯物治療，病情好轉的翻譯是：什麼意思

經過葯物治療，病情好轉的翻譯是：After a drug treatment, the condition improves

Ⅳ 葯物翻譯

in efficacy to INH and PAS in reversal of infectiousness, cavity closure and prevention of INH resistance. This high dosage with PZA was, however, often associated with hepatitis. PZA was therefore mainly used as a second-line drug in the treatment of patients with drug-resistant strains. However, in the early 1970s, the first multi-centre study leading to the development of short-course regimens was carried out by the British Medical Research Council in East Africa.63 Mainly because of the earlier
功效異煙肼和PAS在傳染性的逆轉,腔關閉和預防異煙肼耐葯性。然而,這種高劑量與PZA經常與肝炎有關。PZA因此主要用來作為二線葯物治療患者的耐葯菌株。然而,在1970年代初,第一個多中心研究導致短期的發展方案是由英國醫學研究理事會在東Africa.63主要是因為早期的
mouse studies on PZA at Cornell University and those on RMP in Paris, regimens with RMP, PZA (in a dose of 1.5–2.0 g daily) or thioacetazone (as a control) added to a basic regimen of streptomycin and INH, were given for 6 months. As judged by more frequent sputum conversion at 2 months and by the relapse rates after treatment, PZA was almost as effective as RMP as a sterilising drug. Subsequent clinical studies in Africa and other countries showed that the effects of RMP and PZA were synergistic.
老鼠研究PZA康奈爾大學和那些在巴黎,RMP方案與RMP PZA(每日劑量為1.5 - -2.0 g)或氨硫脲(控制)添加到鏈黴素、異煙肼的基本方案,給出了6個月。根據更頻繁的痰轉換在2個月和治療後的復發率,PZA幾乎RMP作為沖銷葯物一樣有效。在非洲和其他國家後續臨床研究表明,RMP和PZA協同的影響。
Synergism was shown as a rection in the proportion of positive 2-month cultures and, where appropriate,relapse rates in studies where PZA was added to an RMP-containing regimen64,65 and when RMP was added to a PZA-containing regimen. 66,67 These studies showed that treatment could be shortened
合作積極的比例減少了兩個月的文化,並在適當情況下,復發率在研究PZA被添加到一個RMP-containing regimen64,65 RMP時添加到PZA-containing療程。66、67這些研究表明,治療可以縮短
from 12 months or more to 9 months if RMP or PZA were added to the regimen, but to 6 months if both were added.
從12個月以上9個月如果RMP或PZA被添加到方案,但如果都添加到6個月。

Ⅵ 英文葯品名翻譯成中文

Ambrobene®、平板電腦30毫克,罩板包裝№20(德國默克gmbh Ratiopharm gmbh(德國))
Ambrobene®,注入15毫克/ 2毫升注射內,№5(Ratiopharm gmbh德國默克gmbh(德國))
Ambrobene®、糖漿15毫克/ 5毫升瓶容100мл
Hepabene®,膠囊№30(德國默克gmbh Ratiopharm gmbh(德國))
100年平板電腦陰道Candibeneмг№6
Hylak福特- 30毫升口服滴(德國默克gmbh Ratiopharm gmbh(德國))
Hylak福特-口服滴100毫升(德國默克gmbh Ratiopharm gmbh(德國))
注射Contrykal 10 000年,粉溶液,抑肽酶000 IU(AWD制葯GmbH&Co(德國）

Ⅶ 葯品英語翻譯

一次一粒，每日兩次。從早上醒來到睡前服葯量不要超過建議的每日攝取量。為了達到最佳效果，本產品應服用至少3至4個月。

專業翻譯，請樓主採納此答案，謝謝！

Ⅷ 葯品功能主治的翻譯、中譯英

Indications function: Yiqi Fuzheng. Spleen-Qi Deficiency for lung Shenpi caused by fatigue, less-lazy statement, spontaneous perspiration vertigo; lung cancer, gastric cancer syndrome see above the adjuvant treatment
專業名詞太多了 僅供參考

Ⅸ 求翻譯為英文「臨床葯物治療學」是什麼

Environmental Health 環境衛生
Nutrition & food hygiene 食品衛生學
Clinic medication therapeutics 臨床葯物治療學
Druggery molecule biology 葯物分子專生物學屬

看看吧

Ⅹ 關於英語葯品的翻譯

Function:Treatment of the disease caused by a low temperature enteritis as ： stomachache, indigestion, constipation and defecate confusion